Migliori Scrittori inglesi contemporanei | Autori Britannici moderni

Le sorelle adolescenti Luglio e Settembre sono strette da un legame simbiotico forgiato con una promessa di sangue quando erano bambine. Vicine quanto possono esserlo due ragazze nate a dieci mesi di distanza, a volte è difficile stabilire dove finisca l’una e cominci l’altra. Abituate all’isolamento, non hanno mai avuto amici: bastano a se stesse. Ma un pomeriggio a scuola accade qualcosa di indicibile. Qualcosa da cui non si può tornare indietro. Alla disperata ricerca di un nuovo inizio, si trasferiscono con la madre dall’altra parte del paese, sul mare, in una vecchia casa di famiglia semiabbandonata: le luci tremolano, da dietro le pareti provengono strani rumori, dormire sembra impossibile. Malgrado questo inquietante scenario, a poco a poco la vita torna ad assumere una parvenza di normalità: nuove conoscenze, falò sulla spiaggia… Luglio si accorge però che qualcosa sta cambiando, e il vincolo con la sorella inizia ad assumere forme che non riesce a decifrare. Ma cos’è successo quel pomeriggio a scuola che ha cambiato per sempre le loro vite? Ricco di tensione e profondamente commovente, il secondo romanzo della talentuosa Daisy Johnson penetra a fondo nelle zone più oscure dei legami affettivi, raccontando una conturbante storia d’amore e invidia tra sorelle che i fan di Shirley Jackson e Stephen King divoreranno.

‘Daisy Johnson is the demon offspring of Shirley Jackson and Stephen King’ Observer ‘A gothic masterpiece. You can’t stop reading’ iNEWS Something unspeakable has happened to sisters July and September. Desperate for a fresh start, their mother Sheela moves them across the country to an old family house that has a troubled life of its own. Noises come from behind the walls. Lights flicker of their own accord. Sleep feels impossible, dreams are endless. In their new, unsettling surroundings, July finds that the fierce bond she’s always had with September – forged with a blood promise when they were children – is beginning to change in ways she cannot understand. Taut, transfixing and profoundly moving, Sisters explodes with the fury and joy of adolescence. It is a story of sibling love and sibling envy that fans of Shirley Jackson and Stephen King will devour. ‘Daisy Johnson is one of the best writers in this country … an astonishing stylist. Sisters is a thumping good book, haunting, visceral and potent.’ Max Porter, author of Grief is the Thing with Feathers ‘A haunting, emotionally acute novel with a terrific twist.’ Daily Mail

‘Weird and wild and wonderfully unsettling… Dive in for just a moment and you’ll emerge gasping and haunted’ Celeste Ng, bestselling author of Little Fires Everywhere It’s been sixteen years since Gretel last saw her mother, half a lifetime to forget her childhood on the canals. But a phone call will soon reunite them, and bring those wild years flooding back: the secret language that Gretel and her mother invented; the strange boy, Marcus, living on the boat that final winter; the creature said to be underwater, swimming ever closer. In the end there will be nothing for Gretel to do but to wade deeper into their past, where family secrets and aged prophesies will all come tragically alive again. ‘As readable as it is dazzling, full of unsettling twists and dark revelations’ Observer **SHORTLISTED FOR THE MAN BOOKER PRIZE 2018**

The mesmerising new novel from Ian McEwan, the bestselling author of Atonement. The world is forever changing. But for so many of us, old wounds run deep. Lessons is an intimate yet universal story of love, regret and a restless search for answers. ‘Lessons is deep and wide, ambitious and humble, wise and substantial… McEwan’s best novel in 20 years’ New Statesman ‘Superb… A wonderful author has delivered another mesmerising, memorable novel’ Independent ‘Lessons triumphantly achieves its primary aim of conveying the “commonplace and wondrous” intertwining of global history and everyday life’ Daily Telegraph While the world is still counting the cost of the Second World War and the Iron Curtain has descended, young Roland Baines’s life is turned upside down. Stranded at boarding school, his vulnerability attracts his piano teacher, Miriam Cornell, leaving scars as well as a memory of love that will never fade. Twenty-five years later, as the radiation from the Chernobyl disaster spreads across Europe, Roland’s wife mysteriously vanishes and he is forced to confront the reality of his rootless existence and look for answers in his family history. From the fall of the Berlin Wall to the Covid pandemic and climate change, Roland sometimes rides with the tide of history but more often struggles against it. Haunted by lost opportunities, he seeks solace through every possible means – literature, travel, friendship, drugs, politics, sex and love. His journey raises important questions. Can we take full charge of the course of our lives without damage to others? How do global events beyond our control shape us and our memories? What role do chance and contingency play in our existence? And what can we learn from the traumas of the past?

**WINNER OF THE LONDON HELLENIC PRIZE 2019** ‘Alice Oswald is at the height of her powers in…this electrifying new work’ Observer This is a book-length poem – a collage of water-stories, taken mostly from the Odyssey – about a minor character, abandoned on a stony island. It is not a translation, though, but a close inspection of the sea that surrounds him. There are several voices in the poem but no proper names, although its presiding spirit is Proteus, the shape-shifting sea-god. We recognise other mythical characters – Helios, Icarus, Alcyone, Philoctetes, Calypso, Clytemnestra, Orpheus, Poseidon, Hermes – who drift in and out of the poem, surfacing briefly before disappearing. Reading Nobody is like watching the ocean: a destabilising experience that becomes mesmeric, almost hallucinatory, as we slip our earthly moorings and follow the circling shoal of sea voices into a mesh of sound and light and water – fluid, abstract, and moving with the wash of waves. As with all of Alice Oswald’s work, this is poetry that is made for the human voice, but this poem takes on the qualities of another element: dense, muscular and liquid. one person has the character of dust another has an arrow for a soul but their sto ries all end somewhere in the sea ‘An invigorating book-length poem’ Sara Wheeler

Matthew Arnold praised the Iliad for its ‘nobility’, as has everyone ever since — but ancient critics praised it for its enargeia, its ‘bright unbearable reality’ (the word used when gods come to earth not in disguise but as themselves). To retrieve the poem’s energy, Alice Oswald has stripped away its story, and her account focuses by turns on Homer’s extended similes and on the brief ‘biographies’ of the minor war-dead, most of whom are little more than names, but each of whom lives and dies unforgettably – and unforgotten – in the copiousness of Homer’s glance. ‘The Iliad is an oral poem. This translation presents it as an attempt – in the aftermath of the Trojan War – to remember people’s names and lives without the use of writing. I hope it will have its own coherence as a series of memories and similes laid side by side: an antiphonal account of man in his world… compatible with the spirit of oral poetry, which was never stable but always adapting itself to a new audience, as if its language, unlike written language, was still alive and kicking.’ – Alice Oswald

In this daring new work, the poet Alice Oswald strips away the narrative of the Iliad-the anger of Achilles, the story of Helen-in favor of attending to its atmospheres: the extended similes that bring so much of the natural order into the poem and the corresponding litany of the war-dead, most of whom are little more than names but each of whom lives and dies unforgettably and unforgotten in the copious retrospect of Homer’s glance. The resulting poem is a war memorial and a profoundly responsive work that gives new voice to Homer’s level-voiced version of the world. Through a mix of narrative and musical repetition, the sequence becomes a meditation on the loss of human life.

Acclaimed performance poet and novelist Benjamin Zephaniah’s honest, wry and poignant story of a young refugee left in London is of even more power and pertinence today than when it was first published. Life is not safe for Alem. His father is Ethopian, his mother Eritrean. Their countries are at war, and Alem is welcome in neither place. So Alem is excited to spend a holiday in London with his father – until he wakes up to find him gone. What seems like a betrayal is in fact an act of love, but now Alem is alone in a strange country, and he must forge his own path … Brilliantly written and with a real ear for dialogue, fans of Angie Thomas and Malorie Blackman will love Benjamin Zephaniah’s novels for young adult readers: Refugee Boy Face Gangsta Rap Teacher’s Dead

In this heart-stopping adventure, Benjamin Zephaniah shows us what it was like to be a child of the Windrush generation. Leonard is shocked when he arrives with his mother in the port of Southampton. His father is a stranger to him, it’s cold and even the Jamaican food doesn’t taste the same as it did back home in Maroon Town. But his parents have brought him here to try to make a better life, so Leonard does his best not to complain, to make new friends, to do well at school – even when people hurt him with their words and with their fists. How can a boy so far from home learn to enjoy his new life when so many things count against him? ‘Zephaniah pulls no punches in his depictions of the racism that Leonard suffers both at school and in the streets in a powerful, moving account of family and fitting in’ iNews ‘An invaluable story for any young readers who enjoy adventure and want to learn more about the Windrush generation’s experience. Essential reading’ Alex Wheatle ABOUT THE SERIES: VOICES A thrilling series showcasing some of the UK’s finest writers for young people. Voices reflects the authentic, unsung stories of our past. Each shows that, even in times of great upheaval, a myriad of people have arrived on this island and made a home for themselves – from Roman times to the present day. Perfect for teaching children about inclusivity and diversity

What is a terrorist? A shocking, moving and timely novel about the choices that shape us. Rico knows trouble. He knows the look of it and the sound of it. He also knows to stay away from it as best he can. Because if there’s one thing his Romany background has taught him, it’s that he will always be a suspect. Despite his efforts to stay on the right side of the law, Rico is angry and frustrated at the injustices he sees happening at home and around the world. He wants to do something – but what? When he is approached by Speech, a mysterious man who shares Rico’s hacktivist interests, Rico is given the perfect opportunity to speak out. After all, what harm can a peaceful cyber protest do…? From the bestselling author of REFUGEE BOY comes a powerful novel about justice, trust and idealism gone wrong that will make you look again at your definition of a terrorist.

Nel cuore rovente del deserto del Sahara, due giovani e intraprendenti agenti segreti – l’americana Tamara Levit e il francese Tab Sadoul – sono sulle tracce di un pericoloso gruppo di terroristi islamici, mettendo così a rischio la loro vita. Quando si innamorano, le loro carriere arrivano inevitabilmente a un punto di svolta. Poco distante Kiah, una vedova coraggiosa e bellissima, decide di abbandonare il suo paese flagellato da carestia e rivolte e partire illegalmente per l’Europa con il suo bambino, nella speranza di cominciare una nuova vita. Nel corso del suo viaggio disperato viene aiutata da Abdul, un uomo misterioso che potrebbe non essere chi dice di essere. A Pechino la visione riformista e moderna di Chang Kai, l’ambizioso viceministro dei servizi segreti esteri, lo costringe a fare i conti con i vertici comunisti del potere politico che potrebbero portare la Cina e il suo alleato, la Corea del Nord, sulla via del non ritorno. Intanto Pauline Green, la prima donna presidente degli Stati Uniti, deve gestire i rapporti sempre più tesi con i suoi oppositori, mentre l’intero pianeta è scosso da un vortice di ostilità politiche, attacchi terroristici e dure rappresaglie. La presidente farà tutto il possibile per evitare lo scoppio di una guerra non necessaria. Ma la tensione internazionale cresce e si moltiplicano le azioni militari: è ancora possibile fermare quella che sembra un’escalation inevitabile? Per niente al mondo è un romanzo travolgente, che coniuga il ritmo serrato con la verosimiglianza dei romanzi storici. Ken Follett ci regala un’opera magistrale capace di raccontare la trama del mondo in cui viviamo con il passo del grande thriller che non possiamo smettere di leggere.

Il 17 giugno 997 una feroce incursione vichinga devasta Combe, sulla costa sudoccidentale dell’Inghilterra, e ne uccide gli abitanti. Sopravvissuto, il giovane costruttore di barche Edgar si trova a dover ricominciare tutto daccapo nel desolato villaggio di Dreng’s Ferry. Dall’altra parte della Manica, in terra normanna, la giovane contessa Ragna, indipendente e fiera, si innamora del nobile inglese Wilwulf e contro il parere di suo padre decide di sposarlo e seguirlo nella sua terra. Ma qui, in una società arretrata e violenta, si ritroverà al centro di una brutale lotta per il potere. Aldred, un monaco colto e idealista, sogna di trasformare la sua umile abbazia in un centro di erudizione e insegnamento, scontrandosi con le mire di Wynstan, un vescovo abile e spietato pronto a tutto pur di aumentare le sue ricchezze e il suo potere. Le vite di questi quattro personaggi si intersecano, in un succedersi di continui colpi di scena, negli anni più bui e turbolenti del Medioevo britannico.

Mistery, storia d’amore, grande rievocazione storica: in quella che è un’opera tra le sue più ambiziose e acclamate, Ken Follett ci trasporta nell’Inghilterra medievale al tempo della costruzione di una cattedrale. Intreccio, azione e passioni si sviluppano così sullo sfondo di un’era ricca di intrighi e cospirazioni, pericoli e minacce, guerre civili, carestie, conflitti religiosi e lotte politiche. Con la stessa, infallibile suspense che caratterizza i suoi thriller, Follett ricrea un’epoca scomparsa e affascinante. Foreste, castelli e monasteri sono l’avvolgente paesaggio, mosso dai ritmi della vita quotidiana e dalla pressione di eventi storici e naturali, entro il quale per circa quarant’anni si confrontano e si scontrano le segrete aspirazioni e i sentimenti laceranti dei protagonisti – monaci, mercanti, artigiani, nobili, fanciulle misteriose -, vittime o pedine di avvenimenti che rimettono continuamente in discussione la costruzione della grande cattedrale. Un’appassionante storia di ambizione e tradimento, coraggio e dedizione, amore e vendetta, in cui si rivela tutta la sapienza narrativa di uno dei più amati scrittori contemporanei.

Dalla vetrina del suo negozio, Klara osserva trepidante il fuori e le meraviglie che contiene: il disegno del Sole sulle cose e l’alto Palazzo RPO dietro cui ogni sera lo vede sparire, i passanti tutti diversi, Mendicante e il suo cane, i bambini che la guardano dal vetro, con le loro allegrie e le loro tristezze. Ogni cosa la affascina, tutto la sorprende. La sua voce, cosí ingenua ed empatica, schiva e curiosa quanto quella di un animale da compagnia, appartiene in realtà a un robot umanoide di generazione B2 ad alimentazione solare: Klara è un modello piuttosto sofisticato di Amico Artificiale, in attesa, come la sua amica Rosa e il suo amico Rex, e tutti gli altri AA del negozio, del piccolo umano che la sceglierà. A sceglierla è la quattordicenne Josie. E fin dalla sua prima visita al negozio, nonostante l’ammonimento di Direttrice sulla volubilità dei bambini, Klara sente di appartenerle, e per sempre. Josie è una ragazzina vivace e sensibile, ma afflitta da un male oscuro che minaccia di compromettere le sue prospettive future. Per lei Klara è pronta ad affrontare la brusca autorevolezza di una madre cupa e indecifrabile, l’ostilità spiccia di Domestica Melania e gli scherzi cattivi dei compagni speciali che frequentano con Josie gli «incontri di interazione», e che mal sopportano i diversi. Quando la malattia di Josie colpisce piú duramente, Klara sa che cosa fare: deve trovare colui da cui ogni nutrimento discende e intercedere per la sua protetta, anche a costo di qualche sacrificio; deve impegnarcisi anima e corpo, come se anima e corpo avesse. Nel primo romanzo dopo il conferimento del Premio Nobel per la Letteratura, Ishiguro torna ai temi esplorati in Non lasciarmi per offrirci una nuova meditazione indimenticabile e struggente sul valore dell’amore e del sacrificio e sulla complessità del cuore umano, composito e sfaccettato come i riquadri in cui si fraziona la vista dell’androide Klara.

Author of the 2021 Booker Longlisted Klara and the Sun One of the most acclaimed novels of the 21st Century, from the Nobel Prize-winning author Shortlisted for the 2005 Booker Prize Kazuo Ishiguro imagines the lives of a group of students growing up in a darkly skewed version of contemporary England. Narrated by Kathy, now thirty-one, Never Let Me Go dramatises her attempts to come to terms with her childhood at the seemingly idyllic Hailsham School and with the fate that has always awaited her and her closest friends in the wider world. A story of love, friendship and memory, Never Let Me Go is charged throughout with a sense of the fragility of life. ‘Exquisite.’ Guardian ‘A feat of imaginative sympathy.’ New York Times What readers are saying: ‘A book I will return to again and again, and one that keeps me thinking even after finishing it. 5/5 stars’ ‘I loved it, every single word of it.’ ‘It took me wholly by surprise.’ ‘Utterly beautiful.’ ‘Essentially perfect.’

Quattro fficili casi da risolvere per il sergente Logan McRae, del dipartimento di polizia di Aberdeen. Un serial killer pedofilo semina il panico in città uccidendo bambini innocenti. Un criminale spietato ha intrappolato alcune persone in un palazzo in fiamme. Un assassino lascia la sua macabra firma sui corpi delle donne che stupra. Un cadavere smembrato viene ritrovato a pezzi in un freezer. Questo è lo scenario. Lo sfondo: la città di Aberdeen, buia, piovosa, fredda come il granito degli obitori. Non è mai facile per un sergente avere a che fare quotidianamente con la feccia della società, soprattutto se il dipartimento di polizia è composto per la metà di cinici pronti a fregarti il posto e per l’altra metà di schiappe incompetenti. Protagonista assoluta di queste vicende è una vivida e quasi scientifica violenza, stemperata dal dissacrante senso dell’umorismo dell’autore, che fluttua costante fra le pagine. In un crescendo di tensione e brutalità, Stuart MacBride svela una serie di trame mozzafiato.

L’ispettore Logan McRae non vede l’ora di potersi dedicare a un caso semplice e poco impegnativo. Ma evidentemente il destino ha deciso di tirargli un brutto scherzo… Il professor Wilson, famoso attivista che si batte contro l’indipendenza della Scozia, è scomparso. Di lui sono rimaste solo alcune inquietanti tracce di sangue. Dato che la guerra tra indipendentisti e unionisti si fa sempre più tesa, è essenziale chiudere il caso e impedire che le tensioni aumentino. Anche perché i media non hanno intenzione di trascurare nessun dettaglio relativo alla vicenda, rendendo il lavoro dell’ispettore McRae ancora più delicato, oltreché frustrante. Qualcuno sta cercando di inviare un messaggio a tutta la Scozia. E sta provando a farlo attraverso il sangue. Se Logan non riuscirà a fermarlo, non sarà solo la sua carriera l’unica cosa a venire letteralmente distrutta…

In “Cartoline dall’inferno” facciamo la conoscenza del detective Constable Ash Henderson, alle prese con “il killer dei compleanni”: un feroce assassino che da oltre due lustri rapisce ragazze alla vigilia del loro tredicesimo compleanno, per poi spedire ai familiari cartoline che immortalano le figlie torturate fino alla morte. Nessuno sa che Ash ha un motivo molto, molto personale per desiderare la cattura del killer… Un altro folle sanguinario è responsabile degli “Omicidi quasi perfetti”: otto anni fa ha assassinato quattro donne e ne ha ridotte altre tre in fin di vita, lasciandole con una bambola di plastica all’interno del ventre squarciato. Ora però è stato ritrovato un nuovo cadavere e sembra giunto per Henderson il momento tanto atteso per riscattarsi… Infine, in “Apparenti suicidi” ci addentriamo per le strade della cittadina di Oldcastle, dove la tranquilla e festosa atmosfera natalizia viene turbata da crimini e cattive azioni di ogni genere. Ed emergono uno a uno, in dodici storie legate da un filo rosso-sangue come in un unico intreccio criminoso, dodici racconti al cardiopalmo permeati da quell’umorismo nero che contraddistingue la penna di MacBride, non a caso uno dei più acclamati scrittori di thriller del mondo.

‘Atkinson on her finest form. A marvel of plate-spinning narrative knowhow, a peak performance of consummate control.’ OBSERVER ‘This is the perfect novel for uncertain times.’ THE TIMES ‘I can think of few writers other than Dickens who can match it’ SUNDAY TIMES ‘Brilliant’ RICHARD OSMAN ____ 1926, and in a country still recovering from the Great War, London has become the focus for a delirious new nightlife. In the clubs of Soho, peers of the realm rub shoulders with starlets, foreign dignitaries with gangsters, and girls sell dances for a shilling a time. At the heart of this glittering world is notorious Nellie Coker, ruthless but also ambitious to advance her six children, including the enigmatic eldest, Niven whose character has been forged in the crucible of the Somme. But success breeds enemies, and Nellie’s empire faces threats from without and within. For beneath the dazzle of Soho’s gaiety, there is a dark underbelly, a world in which it is all too easy to become lost. With her unique Dickensian flair, Kate Atkinson brings together a glittering cast of characters in a truly mesmeric novel that captures the uncertainty and mutability of life; of a world in which nothing is quite as it seems. _____ ‘Seduction, betrayal, and larger-than-life characters that will have you hooked until the last page’ SUNDAY TELEGRAPH ‘This book is one to savour, for the energy, for the wit, for the tenderness of characterisation that make Atkinson enduringly popular’ GUARDIAN ‘As vividly filthy, populous, dangerous as anything described by Dickens, but writing is closer to Thackeray’s…Atkinson is a novelist of unrivalled immediacy, authority, and skill.’ FINANCIAL TIMES

C’era una volta un regno chiamato Cornucopia. Una minuscola nazione ricca e prospera, famosa per i suoi formaggi, gli ottimi vini, i dolci deliziosi e le salsicce succulente. Sul trono siede un sovrano benevolo, Re Teo il Temerario, le cui giornate trascorrono pigre, tra banchetti sontuosi e battute di caccia, con la fida compagnia dei suoi lord, Scaracchino e Flappone. Tutto è perfetto… O quasi. Secondo la leggenda, infatti, un terribile mostro è in agguato nelle Paludi del Nord. Ogni persona di buonsenso sa che l’Ickabog è solo una leggenda inventata per spaventare i bambini. Ma le leggende sono strane e a volte prendono una vita propria… Quando questo accade, toccherà a due giovani amici, Robi e Margherita, affrontare un’incredibile avventura e svelare una volta per tutte dove si nasconde il vero mostro. Solo così speranza e felicità potranno tornare a Cornucopia. Età di lettura: da 6 anni.

La Rivoluzione è alle porte: San Pietroburgo è una città vitale e travolgente, centro nevralgico di una nazione sull’orlo di un cambiamento epocale. In questo clima, Gul’ko – rispettabile direttore di un giornale – viene assassinato. Cinque giorni dopo il dottor Otto Spethmann, famoso psicoanalista freudiano, riceve la visita della polizia. La città è una ragnatela inestricabile di complotti in cui paiono coinvolti tutti: la sua adorata e ribelle figlia; un campione di scacchi in crisi; un virtuoso del violino donnaiolo e spendaccione; una signora dell’alta società tormentata da un incubo ricorrente. Spethmann è molto preoccupato e cerca di dipanare il filo oscuro delle relazioni, di comprenderei moventi nascosti dietro all’azione. Sulla sua scacchiera disputa una partita reale e una simbolica, nel tentativo di tenere a badale strepitose forze – politiche, storiche ed erotiche – che turbinano intorno a lui.

‘Fast-moving, addictive and thoroughly satisfying,’ Jane Casey ‘The Secret History for Millennials’ Belinda Bauer ‘You won’t be able to put this book down.’ Jo Spain ‘Another terrifying, shudder-making, utterly compulsive read’ Jill Mansell ‘Clever, compelling and unexpected’ Rachel Abbott ‘So compelling, so addictive’ Samantha Downing ‘Clever, suspenseful’ Cara Hunter ‘Horrifying and addictive’ Catherine Cooper ********** A golden summer, and six talented friends are looking forward to the brightest of futures – until a daredevil game goes horribly wrong, and a woman and two children are killed. 18-year-old Megan takes the blame, leaving the others free to get on with their lives. In return, they each agree to a ‘favour’, payable on her release from prison. Twenty years later Megan is free. Let the games begin . . . ********** Richard & Judy bestseller Sharon Bolton is back, with her twistiest thriller yet.

Ma Daode è un mediocre politico di provincia. Fedele al Partito e devoto ammiratore del presidente Xi Jinping, è ricco, corrotto e ha dodici amanti principali, “le Dodici Forcine di Jinling”, come le fanciulle del romanzo della Dinastia Qing, Il sogno della camera rossa. Accanito sostenitore della causa del “Sogno cinese” e della visione di “Ringiovanimento nazionale” di Xi Jinping, dal suo Studio Rotondo, di pochi metri più piccolo del più celebre Studio Ovale, lavora perché il sogno cinese diventi globale. Ma Daode, però, ha un problema: durante la Rivoluzione culturale, come tante giovani Guardie rosse ha commesso parecchi crimini, e i sogni del suo passato, che fino a oggi lo hanno tormentato nel sonno, adesso si presentano anche di giorno, sotto forma di allucinazioni, rendendogli la vita sempre più difficile. È un passato doloroso che il governo ha rimosso dalla coscienza collettiva del Paese, ma che continua a infiltrarsi nella testa di Ma Daode. E allora la soluzione è una soltanto: proporsi volontario per un impianto cerebrale di un dispositivo che garantisce il completo lavaggio del cervello. Comincia così il folle viaggio di un uomo e di un Paese disposti a tutto per cancellare la propria storia.

Uno scrittore cinese con alle spalle un matrimonio fallito parte per il Tibet. Durante i suoi vagabondaggi assiste alla “sepoltura celeste” di una ragazza morta di parto, divide la tenda con un nomade diretto a una montagna sacra a chiedere perdono per aver avuto rapporti sessuali con la figlia, incontra un orafo che a un muro della caverna tiene appeso il corpo della sua amante incartapecorito dal vento, ascolta la storia di una giovane lama morta durante un rito di iniziazione. Nell’aria rarefatta dell’altopiano, il confine tra realtà e finzione narrativa diventa labile e l’uomo si immerge in una cultura diversa che lo tormenta in sogno. Messo clamorosamente all’indice in Cina nel 1987 e soltanto ora pubblicato in Italia, “Tira fuori la lingua” ha costretto Ma Jian all’esilio, rendendogli impossibile ancora oggi pubblicare in Cina.